docs(ui): update changelog and help overlay text
publish / Build and publish Windows installer (release) Successful in 26m54s
publish / Build and publish Ubuntu AppImage (release) Successful in 20m10s
publish / Build and publish AUR packages (release) Successful in 45m9s

These changes update the docs to reflect the redesigned context menu.
HelpOverlay copy in EN/DE notes the separation of name, path, and count.
The changelog now records the context menu improvements in both languages.

- Update HelpOverlay translations to describe the redesigned context menu
- Extend changelog to mention the context menu improvements
- Align UI text with the new context menu design
This commit is contained in:
Christoph Brandau
2026-08-17 22:27:20 +02:00
parent b5d15f9190
commit a4936ba790
2 changed files with 5 additions and 2 deletions
+3
View File
@@ -29,6 +29,9 @@ The project uses calendar-style versions in the form `YYYY.M.PATCH`.
- Unstaged and staged changes use an equal-width side-by-side layout with
independent scrolling, directional stage/unstage actions, and a responsive
vertical fallback. The List/Tree switch is centered above both areas.
- File and folder context menus now separate the selected name from its parent
path, show the affected file count, and present stage, unstage, and stash
actions with clearer icons and descriptions.
- Controls and surfaces use a more consistent square visual language while
circular status markers, avatars, and branch shapes remain recognizable.
- The built-in German and English help now includes Git LFS setup, tracking,